lundi Avr 12, 2021
Téléphone : +33.1.83.06.02.40
Guides des bonnes pratiques - Covid-19

GeneralFrII 1Le pôle d’innovation de l’ITEMM, la Chambre Syndicale de la Facture Instrumentale (CSFI) et les fabricants d'instruments de musique ont mis en place des recommandations pour le nettoyage et la désinfection des instruments de musique, à destination des facteurs d’instruments, musiciens et des magasins de musique.

Ces recommandations visent à la fois à réduire les risques de transmission, uniformiser le discours des métiers de la musique, et d'éviter l’endommagement des instruments avec les produits désinfectants. Les informations récoltées se basent sur des travaux publiés dans des revues scientifiques à comité de lecture. Lorsque les informations dans les articles scientifiques ne sont pas suffisantes, nous nous sommées référés aux recommandations de virologues et des autorités sanitaires publiques. Les connaissances concernant la COVID-19 évoluent constamment et nous adaptons les documents au fur et à mesure des nouveaux éléments.

Suite à l‘écriture de ces guides de bonnes pratiques et de désinfection des instruments de musique à la fin du printemps 2020, une étude a été initiée avec l’unité des Virus Émergents de l’institut Hospitalo-Universitaire de Marseille. Les guides suivants sont donc régulièrement mis à jour dès que de nouveaux résultats sont disponibles.


The ITEMM innovation center, the French musical instruments organisation (Chambre Syndicale de la facture Instrumentale - CSFI) and the musical instruments manufacturers have put in place recommendations for the cleaning and disinfection of musical instruments, intended for manufacturers, musicians and music stores.

The goal of these recommendations is to reduce the risks of transmission, to standardize a common language within the music sector, and to prevent damages to instruments because of disinfectant products. The information collected is based on works published in peer-reviewed scientific journals. When the information in scientific articles is not sufficient, we have referred to the recommendations of virologists and public health authorities. Knowledge about Covid-19 is constantly evolving and we adapt the documents as new elements arise.

Following the writing of these guides to good practices and musical instruments disinfection at the end of spring 2020, a study was initiated with the Emerging Viruses Unit of the Aix-Marseille University Hospital Institute. The following guides are therefore regularly updated as soon as new results are available.

 


 Le Projet PIC-PIV

Protocoles pour les Instruments face au Coronavirus et Pratiques Instrumentales et Vocales

est réalisé par :

logo itemm csfi covid19

et soutenu par :

logo soutien pic